WerbungMit * markierte Links sind Affiliate-Links. Kaufst du darüber, bekomme ich eine kleine Provision, für dich ändert sich am Preis nichts. Auf die Bewertung hat das keinen Einfluss. Mehr dazu
Wasserqualität · Bayern

Wasserhärte und Wasserqualität in Traunstein: 9 °dH (mittel) – Alle Fakten

Stadtwerke Traunstein GmbH & Co. KG · Stand: 14.11.2026

8,4–9 °dH
Mittel: Enthärter optional
NO₃
Nitrat 4,5 mg/l · Niedrig
PFAS
PFAS Keine Messwerte veröffentlicht
Quelle Grundwasser (Laubau bei Ruhpolding, ca. 100 m Tiefe)
Judo i-soft
Empfehlung für Traunstein
Enthärter optional
Judo i-soft 7,3/10
Alle Wasserenthärter im Vergleich →
Härteskala
weich mittel hart

PFAS: Keine Messwerte veröffentlicht (Stand November 2026)

Quelle: Stadtwerke Traunstein, Versorgung/Wasser (2025/2026)

Enthärter optional: drei Empfehlungen für Traunstein

Bei mittlerem Wasser ist ein Enthärter kein Muss. Wenn dich Kalkflecken stören, sind das die drei sinnvollsten Stufen.

  1. Günstig

    Solide und günstig im Unterhalt

    BWT Perla One

    6,9/10ab ca. 2.190 €

    Platz 5 von 7 in der Kategorie

    Günstigste DVGW-zertifizierte Markenanlage im Vergleich

  2. Preis-Leistung

    Das meiste für dein Geld

    Judo i-soft

    7,3/10ab ca. 2.360 €

    Platz 2 von 7 in der Kategorie

    Zwei Säulen: weiches Wasser auch während der Regeneration

  3. Premium

    Höchster Score in der Kategorie

    BWT AQA perla (BWT Perla Duplex)

    7,5/10ab ca. 3.200 €

    Bester Score der Kategorie (7 Produkte)

    Weiches Wasser rund um die Uhr, auch während der Regeneration

Alle Wasserenthärter im Vergleich

9 °dH Was kostet dich der Kalk im Jahr? Kalkmenge, Mehrkosten für Energie und Geräte und Betriebskosten eines Enthärters, mit deinen Werten.

Quick-Answer, deine Wasserqualität in Traunstein auf einen Blick

Das Traunsteiner Trinkwasser hat eine Wasserhärte von 8,4 bis 9 °dH und fällt damit in den Härtebereich mittel. Es stammt aus bis zu 100 Meter tiefen Brunnen in der Laubau bei Ruhpolding, wo die Stadtwerke Traunstein kristallklares Grundwasser aus den Chiemgauer Alpen fördern. Die Qualität ist insgesamt sehr gut, alle Grenzwerte der Trinkwasserverordnung werden deutlich unterschritten. Der Nitratgehalt liegt mit nur 4 bis 5 mg/l weit unter dem Grenzwert von 50 mg/l, und das Wasser ist so rein, dass es laut Stadtwerken ohne Einschränkung auch für Babynahrung verwendet werden kann. Eine chemische Aufbereitung oder Chlorung ist nicht nötig, als Vorsichtsmaßnahme wird lediglich UV-Bestrahlung eingesetzt.

Meine Empfehlung: Bei einer Wasserhärte von 9 °dH brauchst du in Traunstein keinen Wasserenthärter. Das Wasser liegt im mittleren Härtebereich und verursacht im Alltag nur wenig Kalkprobleme. Einen Wasserfilter gegen Schadstoffe brauchst du ebenfalls nicht, die Grundwasserqualität aus der Laubau ist auch ohne Filter hervorragend.

Datenquelle: Stadtwerke Traunstein, Versorgung/Wasser (Stand: 2025)


Alle wichtigen Wasserwerte für Traunstein

Die folgenden Werte stammen von den Stadtwerke Traunstein, die als kommunales Versorgungsunternehmen für die Trinkwasserversorgung der Stadt Traunstein zuständig sind. Die Stadtwerke lassen das Trinkwasser regelmäßig von unabhängigen Laboren analysieren und veröffentlichen die Ergebnisse auf ihrer Website. Der Nitratgehalt wird auf der Versorgerseite explizit genannt, die übrigen Werte findest du in den verlinkten Analyseberichten (November 2024 und Juli 2025).

KennzahlWertGrenzwert (TrinkwV)Bewertung
Wasserhärte8,4 – 9 °dHkein GrenzwertMittel
Härtebereichmittel–Wenig Kalkprobleme im Alltag
Nitrat4 – 5 mg/l50 mg/lWeit unter Grenzwert
PFASkeine öffentlichen Daten0,1 µg/l (ab 01/2026)k.A.
WasserquelleGrundwasser (Laubau bei Ruhpolding)–Gut geschütztes Gewinnungsgebiet
UV-DesinfektionJa (vorsorglich)–Keine Chlorung nötig

Datenquellen: Stadtwerke Traunstein, Versorgung/Wasser (Stand: 2025), Trinkwasseranalyse Juli 2025 (PDF)

Hinweis zu fehlenden Einzelwerten: Die Stadtwerke Traunstein veröffentlichen auf ihrer Website die Härtewerte und den Nitratgehalt, stellen aber keine vollständige Mineralstoffaufschlüsselung (Calcium, Magnesium, Natrium etc.) online bereit. Die detaillierten Analyseergebnisse findest du in den PDF-Berichten, die auf der Versorgerseite verlinkt sind. Falls du genaue Einzelwerte für dein Stadtviertel benötigst, kannst du die Stadtwerke direkt kontaktieren.

Wasserklarheit bietet datenbasierte Produktvergleiche und Informationen zur Wasserqualität. Ich bin kein Arzt und kein Wasseranalytiker. Die Inhalte dieser Website ersetzen keine professionelle Beratung. Bei gesundheitlichen Bedenken bezüglich deines Trinkwassers wende dich an dein Gesundheitsamt oder einen Arzt.


Was die Wasserhärte in Traunstein für deinen Alltag bedeutet

Mit 8,4 bis 9 °dH liegt Traunstein im Härtebereich „mittel” und damit deutlich unter dem bayerischen Durchschnitt. Zum Vergleich, das Münchner Wasser kommt auf 15,8 °dH und Rosenheim sogar auf 20 °dH. Dass Traunstein trotz seiner Lage im Voralpenland so weiches Wasser hat, liegt an der Tiefe der Brunnen in der Laubau. In 100 Metern Tiefe ist das Grundwasser zwar mineralreich, aber deutlich kalkarmer als das oberflächennahe Schotterwasser, das in vielen anderen oberbayerischen Städten gefördert wird.

Im Alltag bedeutet das für dich vor allem weniger Ärger mit Kalk. Dein Wasserkocher und deine Kaffeemaschine verkalken langsamer als bei hartem Wasser, und Kalkflecken auf Armaturen und Glasduschen halten sich in Grenzen. Du brauchst weniger Waschmittel als jemand in einer Stadt mit hartem Wasser, und deine Heizungsanlage arbeitet effizienter, weil sich weniger Kalk am Wärmetauscher ablagert.

Trotzdem ist das Traunsteiner Wasser kein Weichwasser. Ganz ohne Kalkspuren wirst du nicht auskommen, aber im Vergleich zu vielen anderen bayerischen Städten hast du es in Traunstein mit einem angenehm unkomplizierten Wasser zu tun.


Woher kommt das Traunsteiner Trinkwasser?

Das Traunsteiner Trinkwasser stammt aus der Laubau bei Ruhpolding, einem Tal im Chiemgau südlich von Traunstein. Dort betreiben die Stadtwerke Traunstein drei Tiefbrunnen, die bis zu 100 Meter in die Erde reichen. Die Pumpen hängen in etwa 70 Metern Tiefe und fördern das Grundwasser an die Oberfläche. Von dort fließt es in einen Hochbehälter in der Laubau und wird anschließend über das Leitungsnetz in die Stadt Traunstein transportiert.

Das Besondere an der Traunsteiner Wasserversorgung ist, dass das Wasser praktisch naturbelassen bei dir aus dem Hahn kommt. Es wird weder gefiltert noch chemisch aufbereitet, weil die Qualität des Tiefengrundwassers das schlicht nicht erfordert. Als reine Vorsichtsmaßnahme setzen die Stadtwerke lediglich UV-Bestrahlung ein, die das Wasser ohne Chemie desinfiziert und eine Chlorung überflüssig macht.

Die jährliche Fördermenge liegt bei rund 1,9 Millionen Kubikmetern, genug, um die gesamte Stadt Traunstein und umliegende Ortsteile zuverlässig zu versorgen. Ein ausgewiesenes Wasserschutzgebiet rund um die Brunnenanlage schützt das Grundwasser vor Verunreinigungen. Die Neuausweisung dieses Schutzgebiets wurde laut Medienberichten 2024 nach rund zehn Jahren abgeschlossen, was die langfristige Sicherheit der Traunsteiner Wasserversorgung weiter stärkt.

Datenquellen: Stadtwerke Traunstein, Versorgung/Wasser, Bayernwelle, “Wasser ist Leben”, Traunsteiner Tagblatt, Neuausweisung Schutzgebiet Laubau


PFAS im Traunsteiner Trinkwasser, derzeit keine öffentlichen Daten

Seit dem 12. Januar 2026 gelten in Deutschland neue, verbindliche Grenzwerte für PFAS (per- und polyfluorierte Alkylsubstanzen) im Trinkwasser. Der Summengrenzwert für PFAS-20 liegt bei 0,1 µg/l, ab 2028 wird der Grenzwert für PFAS-4 auf 0,02 µg/l verschärft.

Für Traunstein gibt es aktuell keine öffentlich zugänglichen PFAS-Messwerte. Die Stadtwerke Traunstein veröffentlichen auf ihrer Website keine separaten PFAS-Analyseergebnisse, und in den verfügbaren Informationen tauchen PFAS-Werte bislang nicht auf. Das muss nicht bedeuten, dass PFAS im Traunsteiner Wasser ein Problem sind, es fehlen schlicht die veröffentlichten Daten.

Was dafür spricht, dass die Belastung gering sein dürfte, ist die Herkunft des Wassers. Das Grundwasser stammt aus einem gut geschützten Einzugsgebiet in der Laubau bei Ruhpolding, weit entfernt von typischen PFAS-Quellen wie Flughäfen, Militärstandorten oder großen Chemieanlagen. Die Tiefe der Brunnen (100 Meter) bietet zusätzlichen Schutz vor oberflächennahen Verunreinigungen. Trotzdem wäre es wünschenswert, wenn die Stadtwerke Traunstein die PFAS-Werte künftig transparent veröffentlichen.

Falls du Gewissheit haben möchtest, kannst du eine individuelle Wasseranalyse in Auftrag geben. Die Stadtwerke Traunstein helfen dir dabei weiter (Kontaktdaten siehe unten). Wenn du wissen willst, wie es um PFAS in anderen deutschen Städten steht, findest du weitere Infos in meinem Ratgeber PFAS im Trinkwasser.


Meine Empfehlung für Traunstein

Basierend auf der Wasserhärte von 8,4 bis 9 °dH und der hervorragenden Wasserqualität in Traunstein fällt die Empfehlung hier anders aus als in vielen anderen bayerischen Städten.

Wasserenthärter, in Traunstein nicht nötig

Anders als in München (15,8 °dH) oder Rosenheim (20 °dH) brauchst du in Traunstein keinen Wasserenthärter. Mit 8,4 bis 9 °dH liegt das Wasser im mittleren Härtebereich, und ab 8,4 °dH beginnt gerade erst die Grenze zwischen weich und mittel. Kalkflecken treten zwar gelegentlich auf, aber in einem Umfang, der sich mit normalem Putzen gut in den Griff bekommen lässt. Die Investition in eine Enthärtungsanlage (ab ca. 1.500 EUR plus Installation) würde sich bei dieser Wasserhärte für die meisten Haushalte nicht lohnen.

Falls du dich trotzdem für das Thema interessierst, findest du alle Infos in meinem Ratgeber Wasserenthärter kaufen und in der Bestenliste Wasserenthärter.

Wasserfilter, in Traunstein kein Muss

Weil das Traunsteiner Trinkwasser bei Nitrat (4-5 mg/l) weit unter dem Grenzwert liegt und das Grundwasser aus der Laubau von hervorragender Qualität ist, brauchst du in Traunstein auch keinen Wasserfilter aus Qualitätsgründen. Die Stadtwerke bestätigen ausdrücklich, dass das Wasser von Fremdstoffen frei ist und den strengen Anforderungen der Trinkwasserverordnung entspricht.

Eine Ausnahme gibt es, wenn dein Haus noch sehr alte Wasserleitungen hat. In Altbauten mit Blei- oder Kupferrohren kann das Wasser auf den letzten Metern Schadstoffe aufnehmen, obwohl es vom Versorger einwandfrei geliefert wird. In diesem Fall ist ein Wassertest sinnvoll, den du über die Stadtwerke Traunstein beauftragen kannst. Mehr zum Thema findest du im Ratgeber Wasseranalyse beauftragen.

Wenn du trotzdem einen Wasserfilter möchtest, etwa um den Geschmack zu verfeinern oder als zusätzliche Sicherheitsstufe, findest du meine Empfehlungen in der Bestenliste Wasserfilter.


Dein Wasserversorger, Stadtwerke Traunstein

Die Stadtwerke Traunstein GmbH & Co. KG sind als kommunales Versorgungsunternehmen für die gesamte Trinkwasserversorgung der Stadt Traunstein verantwortlich. Sie versorgen die Stadt und umliegende Ortsteile mit Trinkwasser aus der Brunnenanlage in der Laubau bei Ruhpolding.

InformationDetails
VersorgerStadtwerke Traunstein GmbH & Co. KG
AdresseGasstr. 37, 83278 Traunstein
Telefon0861/7090-0
E-Mailstadtwerke@swtts.de
Störungshotline0861/7090-190 (rund um die Uhr)
Websitesw-traunstein.de
Wasserversorgungsw-traunstein.de/wasser/versorgung
Trinkwasseranalyse (Nov 2024)PDF herunterladen
Trinkwasseranalyse (Jul 2025)PDF herunterladen
Betriebsbericht Wasser 2024PDF herunterladen
BrunnenanlageLaubau bei Ruhpolding (3 Tiefbrunnen, bis 100 m)
Fördermengeca. 1,9 Mio. m³/Jahr
ÖffnungszeitenMo-Do 07:00-12:00 + 13:00-16:30, Fr 07:00-12:00 (Mi ab 12:00 geschlossen)

Datenquellen: Stadtwerke Traunstein, Wasserwirtschaftsamt Traunstein

Hinweis: Neben den Stadtwerken Traunstein gibt es im Landkreis Traunstein auch weitere Wasserversorger für Ortsteile und Nachbargemeinden, darunter den Wasserbeschaffungsverband Axdorf-Einham-Neuling-Staudach und den Wasserbeschaffungsverband Kammer-Rettenbach. Falls du in einem dieser Gebiete wohnst, können die Wasserwerte abweichen. Dein zuständiger Versorger ist auf deiner Wasserrechnung angegeben.


Was die Werte für deine Gesundheit bedeuten

Laut Versorger (Stadtwerke Traunstein GmbH & Co. KG) enthält das Trinkwasser in Traunstein 4,5 mg/l Nitrat. Erlaubt sind 50 mg/l, das ist etwa 9 % des Grenzwerts. Wasser, das den Grenzwert einhält, eignet sich nach Angaben des Umweltbundesamts grundsätzlich auch für Babynahrung.

Konkrete PFAS-Messwerte für Traunstein hat der Versorger bisher nicht veröffentlicht. Seit dem 12. Januar 2026 gilt für die Summe von 20 PFAS ein Grenzwert von 100 ng/l, und jeder Versorger muss das prüfen lassen. Die Ergebnisse bekommst du auf Nachfrage beim Versorger oder beim Gesundheitsamt.

Wenn du gesundheitliche Fragen zu deinem Trinkwasser hast, ist das Gesundheitsamt der richtige Ansprechpartner. Allgemeine Informationen hat das Umweltbundesamt.

FAQ, Wasser in Traunstein

Kann man das Leitungswasser in Traunstein trinken?

Ja, das Traunsteiner Leitungswasser ist von sehr guter Qualität und kann bedenkenlos getrunken werden. Es stammt aus tiefen Grundwasserbrunnen in der Laubau bei Ruhpolding, braucht keine chemische Aufbereitung und unterschreitet alle Grenzwerte der Trinkwasserverordnung deutlich. Die Stadtwerke Traunstein bestätigen, dass das Wasser frei von Fremdstoffen ist und sogar ohne Einschränkung für Babynahrung verwendet werden kann (Quelle: Stadtwerke Traunstein, Versorgung/Wasser).

Wie hart ist das Wasser in Traunstein?

Die Wasserhärte liegt bei 8,4 bis 9 °dH. Das entspricht dem Härtebereich „mittel” nach dem Wasch- und Reinigungsmittelgesetz. Zum Vergleich, München hat 15,8 °dH und Rosenheim 20 °dH. Traunstein hat also für oberbayerische Verhältnisse ungewöhnlich weiches Wasser, was an den tiefen Brunnen in der Laubau liegt (Quelle: Stadtwerke Traunstein).

Brauche ich einen Wasserenthärter in Traunstein?

Bei einer Wasserhärte von 8,4 bis 9 °dH lohnt sich ein Wasserenthärter in Traunstein in der Regel nicht. Du befindest dich im mittleren Härtebereich, und die Kalkbelastung im Alltag ist überschaubar. Die Investition in eine Enthärtungsanlage (ab ca. 1.500 EUR) steht in keinem guten Verhältnis zum Nutzen. Anders sieht es erst ab ca. 14 °dH aus, also deutlich über dem Traunsteiner Wert. Mehr Infos findest du in meinem Ratgeber Wasserenthärter kaufen.

Gibt es PFAS im Traunsteiner Trinkwasser?

Dazu gibt es aktuell keine öffentlich zugänglichen Daten. Die Stadtwerke Traunstein veröffentlichen bislang keine separaten PFAS-Messwerte. Aufgrund der geschützten Grundwasserherkunft aus der Laubau bei Ruhpolding, fernab typischer PFAS-Quellen, und der Brunnentiefe von 100 Metern ist eine erhöhte Belastung allerdings eher unwahrscheinlich. Für Gewissheit kannst du die Stadtwerke direkt kontaktieren oder eine individuelle Wasseranalyse beauftragen.

Woher kommt das Trinkwasser in Traunstein?

Das Trinkwasser stammt aus der Laubau bei Ruhpolding im Chiemgau. Dort fördern die Stadtwerke Traunstein aus drei Tiefbrunnen Grundwasser aus bis zu 100 Metern Tiefe. Die Pumpen hängen in etwa 70 Metern Tiefe. Das Wasser ist so rein, dass es weder gefiltert noch chemisch aufbereitet werden muss. Lediglich UV-Bestrahlung wird als Vorsichtsmaßnahme eingesetzt (Quellen: Stadtwerke Traunstein, Bayernwelle).

Ist das Traunsteiner Wasser für Babys geeignet?

Ja. Die Stadtwerke Traunstein bestätigen ausdrücklich, dass das Trinkwasser ohne Einschränkung für die Zubereitung von Babynahrung verwendet werden kann. Der Nitratgehalt liegt mit 4 bis 5 mg/l weit unter dem Grenzwert von 50 mg/l, und das Wasser ist frei von Fremdstoffen. Wenn du auf Nummer sicher gehen willst, lass vorher die Hausleitungen prüfen, denn alte Rohre können das Wasser auf den letzten Metern belasten (Quelle: Stadtwerke Traunstein).

Wird das Traunsteiner Trinkwasser gechlort?

Nein. Das Traunsteiner Trinkwasser wird nicht gechlort. Da die Grundwasserqualität aus der Laubau so gut ist, dass keine chemische Aufbereitung nötig ist, setzen die Stadtwerke lediglich UV-Bestrahlung als vorsorgliche Desinfektion ein. Das Ergebnis ist naturbelassenes Trinkwasser ohne Chlorgeschmack (Quellen: Stadtwerke Traunstein, Bayernwelle).


So habe ich recherchiert

Alle Angaben auf dieser Seite stammen aus öffentlich zugänglichen Quellen. Ich nutze die offiziellen Informationen der Stadtwerke Traunstein, die gemäß Trinkwasserverordnung (TrinkwV §21) zur Veröffentlichung ihrer Analysedaten verpflichtet sind. Einzelne Messwerte wie Wasserhärte, Nitratgehalt oder Mineralstoffgehalte sind als Fakten nicht urheberrechtlich geschützt.

Ich führe keine eigenen Labortests durch. Stattdessen sammle und vergleiche ich die Daten aus den offiziellen Quellen der Wasserversorger, damit du einen fundierten Überblick bekommst, ohne dich durch mehrere Websites und PDF-Dokumente klicken zu müssen.

Quellen:

Letzte Aktualisierung: 14. März 2026